Hay pocas semanas que han pasado tan rápido como esta, ¿ya es domingo y toda una semana en mayo? :)
Visiones y ordenar sus planes por escrito
¡El domingo pasado tuve un trabajo realmente acogedor y muy necesario mientras marcaba el tono para toda la semana que viene de hecho!
Solen sken in på vår inglasade altan och Miska målade tavlor och lyssnade på glad, spansk musik. Där satt jag med datorn och en kopp kaffe och tog tillfället i akt att skriva av mig. Jag skrev ett dokument, en lista närmare bestämt, med rubriken “Visioner”. Och med det menar jag inte en hel målbild utan mer vad jag har för vision för olika projekt, och därefter lite överblickande to-do-punkter under det.
Quiero ser lo más productivo posible, pero me sentí un poco como si tuviera una bola de hilo enredada con todos nuestros planes e ideas en mi cabeza que solo necesitaba clasificar en un mismo hilo común :)
¿Y sabes qué? ¡Fue tan liberador! Nada era nuevo de ninguna manera, solo la sensación de tener todo frente a ti, pasa de ser abstracto a algo concreto que también puedes captar y enfocar más fácilmente.
Aquí está el comienzo de mi lista de visión si quieres hacer la tuya y tener una imagen de cómo publicarla :)
Lo más importante al hacer una lista de visión como esta es que estás en la forma correcta en términos de energía, ¡y realmente estaba con esta visión a mi lado! :)
Semana tranquila en el salón
Dado que la semana pasada fue muy intensa en el salón con muchos clientes y llenos de reservas, esta semana se siente increíblemente tranquila en comparación.
Olga, que trabaja la mayoría de los maquilladores, tiene unas vacaciones, que se notan de inmediato en el estudio de maquillaje. El martes fue un día rojo (cerrado en el salón) y el miércoles tantos eran gratis que también abrí horarios para reservas en línea para que los clientes pudieran reservar :)
Como persona privada, puedo pensar que se sintió bien, tan tranquilo y atmosférico. Pero como emprendedor, ¡quiero que sea siempre como la semana pasada!
El jueves, Zahra recibió una cancelación por la mañana, así que Miska y yo solo fuimos a trabajar alrededor de las 11 en punto y trabajamos desde casa en la ramita de la mañana. Teníamos el teléfono del trabajo con nosotros, así que Miska era recepcionista en casa en el sofá jeje y yo trabajé tanto en la computadora (con Viktoria en sus brazos, le encantaba nuestra mañana en casa) y, por supuesto, en el estudio fotográfico con maquillaje paso a paso también. ¡Tan lujoso!
Muchas corrientes de cosas pequeñas
När man har lugna veckor så gäller det att inte slöa ner sig och njuta av lugnet – om man är företagare alltså ;) Jag har tagit tag i massor av “smådutt” som inte prioriteras när man har viktigare saker att göra.
Ha habido llamadas telefónicas con la Agencia Sueca de Seguro Social de ida y vuelta, nuevos tratamientos pequeños que se incluirán en los sistemas de reserva y listas de precios, personas a las que se les enviará correos electrónicos, respuestas que se esperarán, que se revisarán y cambiarán horarios, que se comprarán cosas, que se tomarán decisiones, para ser contactado, novedades de productos para arreglar, etc.
Jag är mer för att hålla på med stora projekt, så där så att man går och lägger sig och ba “WOW vad jag har åstadkommit mycket idag”. En sån känsla har man inte efter en sån här vecka direkt, men samtidigt får man ett lite mer inre lugn när man har kunnat bocka av en hel del saker! Sånt som är viktigt att få undan så att man kan fokusera till 100% på sin vision-lista ;)
Aquí me siento y trabajo por la noche en la cocina alrededor de las nueve y media de la noche :)
Arreglo de eventos!
Me quejaré de este evento de verano solo hasta que esté hecho, ¡jaja! Pero hay mucho por hacer y he asumido el rol de arreglador de eventos, así que siento una gran responsabilidad de que todo sea bueno y que todos estén involucrados y ayuden.
¡Esta semana vinieron nuestros globos que hemos pedido! ¡Wihoo! Sin embargo, tuvimos problemas con el pedido y de 1000 globos, tantos tenían impresión defectuosa, que solo la mitad del logo es visible, tipo 40% de los globos. Contactamos con la empresa que imprimió los globos y ¿sabes qué responden? Ellos deducen el monto de la factura, pero debemos devolver los que están defectuosos. ¡Así que ahora tenemos que revisar 1000 globos y clasificarlos! Nadie tiene tiempo para eso.
¡Espero que nuestros pasantes quieran ayudarnos con eso la próxima semana! :)
¡Pero los que son agradables son agradables! La belleza es bienestar, les dice :)
¡Propina! Reflexiones en el increíble podcast de Hanapee
I det senaste avsnittet “i fas med vinlistan” av El increíble podcast de Hanapee así que Hanna reflexionó sobre esto descansando después del trabajo y yo pensé que eran algunas reflexiones agradables, ¡por el bien de la variedad! :)
Muchas personas a las que escucho son personas de carrera real que dan todos los consejos para tener éxito, o son personas que se estrellaron contra la pared hace mucho tiempo y sufren muchas enfermedades mentales. Pero aquí estaba un poco en el medio: ¡mucho trabajo pero también concentración en descansar!
Hanna berättar om jättemycket jobb med blogg, podcast, samarbeten m.m, samtidigt är hennes fasta jobb redan en 100% tjänst, samtidigt vill hon umgås med vänner, vara en bra flickvän m.m. Och allt det där går ju att få ihop, MEN hon vill också hinna vila. Och med vila menar hon inte “vara ledig och umgås med vänner” utan faktiskt bädda ner sig i sängen och titta på en serie.
No sé cuántos de ustedes, lectores, tienen este problema, pero yo, como Hanna, tengo un trabajo en el que nunca terminan el día. Siempre puedes hacer más, refinar las cosas, pensar si deberías haber hecho algo mejor.
No fue mucho más profundo que eso, pero he escrito en posts anteriores de la semana laboral que puedo sentirme como un mal emprendedor que no trabaja para que me queme, que es muy sesgado jaja. Quiero ser un emprendedor diligente que trabaje en 300% y que trabaje en lugar de dormir, pero soy lo suficientemente inteligente como para saber que no es así como quiero vivir. Realmente y por lo tanto detente antes de que se vuelva así :)
¡Pero realmente es un equilibrio y si alguien se reconoce en mis pensamientos, puedo recomendar ese episodio y escuchar a Hanna!
Otra forma de relajarme, en lugar de películas y series, es ver animales lindos que tienen sus propias cuentas de Instagram, ¡jaja! @Yves_el_gato es mi nuevo favorito, ¡tan divino! :) ¡Me siento feliz con cuentas como esta! (Actualización: la cuenta de Instagram parece eliminada ahora. Debe haber sucedido justo después de que hice el enlace, ¡qué miedo!)
La carpeta de Hairology
En Quip, que es nuestro sistema de comunicación en la empresa, he compilado una carpeta con mucha información de peluquería. Hay algunos consejos nuevos que aprendí en el último curso en los que todos deberían participar, pero también hay muchas cosas que pueden ser buenas para poder buscarlas cuando sea necesario, p. Ej. mezclas exactas para diferentes problemas del cuero cabelludo, etc.
Jag behöver inte gå in så mycket på detalj men det är väldigt mycket info i flera olika dokument och kategorier som jag samlat i nya “Hårologi-mappen”, som ett litet skolarbete nästan haha!
Actualizar con cejas con henna
Escribí antes de que ev. ¡Empezará con cejas con henna como tratamiento en el salón! Pero como con todo lo que hacemos, primero ponemos las cosas a prueba correctamente y ahora estamos en el paso dos de la prueba. He probado mucho en casa y ahora he llevado el material al salón para que los maquilladores puedan probar y dar una respuesta también.
Esta semana no tuve mucho más que contar. Ha sido fin de mes, así que también me he sentado mucho con salarios, facturas, presupuesto, estadísticas y las tareas habituales.
Así que marqué muchas cosas por estar enfermo de mi lista de cosas por hacer y exhalé antes de irme a casa del salón el viernes pasado y acababa de marcar la última cosa en la lista de tareas pendientes, ¡qué bueno!
Pero tampoco todas las semanas pueden ser tan ricas en contenido :)
¡Los abrazos son! ♥
Spanish 
Swedish 
English 