Cuando comenzó esta semana laboral, estaba agradecida de que mi trabajo no fuera muy agotador físicamente, porque estaba haciendo la madera en casa desde la mañana hasta la noche este fin de semana y tenía tanto dolor en todo mi cuerpo en ese momento. Todo mi cuerpo se sentía como un moretón, estaba tan feliz con mi silla suave y mis cómodas pantuflas en la oficina :)
¡¡Ahora estamos en Creta !!
Esta fue otra semana corta, bastante intensa también para ponernos al día con todas las cosas más importantes en solo tres días, ¡porque de repente hicimos un viaje de último minuto a Creta I, Miska y Annika! :) Sí, un poco locos, ¡probablemente seamos todo!
La mayoría de la gente parece pensar que somos enfermos mentales que reservamos otro viaje tan rápido después del viaje a España jaja. Pero no somos entonces ¡peculiaridad celestial!
1. Annika (con quien tenemos la compañía junta) tenía esta semana de vacaciones planeada hace mucho tiempo 2. Necesitaba alguien con quien ir para no tener que ir sola y 3. Hay viajes todo incluido increíblemente baratos este otoño.
¡Así que dijimos que sí! :) En otras palabras, el jueves pasado fuimos tres a Creta y estamos fuera por una semana. ¡Tan cómodo!
Det är mest chill och ledighet men också lite förberedande brainstorming om vårt nya sminkföretag som vi håller på att starta. Det går ju inte att komma ifrån att det pratas en hel del jobb också när vi 3 delägare sitter tillsammans ;) Fast oftast är vi duktiga på att inte ta av vår fritid till att prata “tråkiga” jobbsaker utan det blir mest idéer och inspiration. Så det är bara kul! Och så kan man rättfärdiga det hela med att det är nyttigt för företaget i längden också ;)
Entonces el mar, no hay nada que me calme tan rápido ♥ Si quieres tener éxito, ¡el descanso es tan importante como el trabajo duro!
Jornadas laborales largas
Como solo trabajé de lunes a miércoles esta semana, también tuve que trabajar por la noche para mantenerme al día con todo el trabajo durante toda la semana. Así que fueron largas jornadas de trabajo y estuve bastante estresado todo el miércoles, ¡pero no importa cuando sepas que deberías estar libre durante toda una semana!
En grej som jag gillar med att jobba kvällar annars är att jag på kontoret ofta tänker “esto generará retornos?” alltså kommer jag få så mycket resultat av det jag gör nu att det är värt jobbet/tiden som jag lägger ner? En tanke som kan ge mig lite prestationsångest. Men om jag jobbar sent på kvällen så kan jag istället tänka “pero si no hubiera hecho esto ahora, hubiera sido libre” och då spelar det ju ingen roll om det ger tillräckligt med avkastning eller inte för det är ju typ “bonusjobb” haha.
Un ejemplo: el blog es parte de mi trabajo y quiero hacer una publicación de blog sobre nuestro viaje a España porque he recibido solicitudes para ello. ¡Y eso también sería divertido! Pero lleva mucho tiempo hacerlo, así que inmediatamente pienso en si debería hacer algún material de maquillaje divertido que beneficie más a la empresa. Pero si lo hago por la noche, puedo justificarlo no ausentando el trabajo y entonces ni siquiera tengo que pensar en ello.
Tal vez una mentalidad perversa, pero lo que sea que funcione;)
Mi nuevo escritorio de computadora;) Lo más difícil de trabajar en casa es que mi gata Viktoria es tan tierno y no acepta en absoluto que deba elegir la computadora que tiene enfrente. Por lo general, ella se acuesta sobre mis brazos (¡aunque yo tecleo en el teclado!) Porque la computadora está en el camino de mi rodilla, pero ahora fui inteligente y le puse la computadora a ella. ¡Todos felices jaja!
Mimado en el trabajo
¡Estoy muy malcriada porque recibo tantas confirmaciones y cumplidos en el trabajo que estoy realmente conmovida! Nuestros clientes son realmente la gente más tonta, le dije a Miska antes que muchos de mis clientes habituales se preocupan más por mí que la mayoría de mi familia. Es tan lindo ♥
En dag nu i veckan t.ex: Jag startade morgonen med att kasta in och rada några kärror ved, i full on party makeup innan jobbet haha. Och så kände jag mig trött, sliten och hade precis bättrat på mitt svettiga smink när jag hoppade in i bilen på väg till jobbet och la ut en selfie på dagens sminkning på Insta Stories. Jag fick direkt kommentarer om att jag är så duktig och att det var så fint! :) Sen på salongen så hjälpte jag flera kunder att hitta sminkprodukter i butiken och speciellt en av dom var så himla, himla tacksam över alla tips och var så himla glad och ville få hjälp av mig nästa gång hon kom in igen. Sen hade jag en stamkund inbokad för brynfix och när jag hämtade henne i väntrummet utbrast hon “men WOW vad snygg du är idag! Det är som en uppenbarelse här när du kom in!!” hahaha.
Sí, pero escuchaste, ¿cuántas personas obtienen tanto reconocimiento en un día normal de trabajo? Estropeado es la palabra! :) ¡Y yo njuuuter!
Así era como me veía unos minutos antes de hacer mi trabajo, jaja. La vida glamorosa como propietario de una casa;)
¡Víspera de Todos los Santos!
Este año todavía no he empezado a maquillarme para Halloween, el tiempo no ha sido suficiente. ¡Pero hemos pedido material nuevo (sangre, látex y esos sustos) y comenzamos a comercializar que Lisa hace reservas de Halloween en el salón! :)
Lisa está tan emocionada de que finalmente sea Halloween de nuevo jaja, ¡muy divertido!
¡Hice esta foto para nuestras redes sociales!
Nuevas imágenes en la pantalla de la sala de espera
Otro pequeño proyecto de esta semana fue fijar imágenes de todos nuestros tratamientos en la pantalla que tenemos en la sala de espera. Hemos tenido un pequeño problema con él antes porque nuestra pantalla anterior se rompió por el calor y dejó de funcionar, así que tuvimos que mover los dispositivos ahora y arreglar nuevas imágenes cuando todavía estábamos funcionando.
Así que recorté muchas fotos de antes y después de todos nuestros tratamientos que ahora van como una presentación de diapositivas para todos los que están esperando su tiempo reservado. ¡La forma perfecta de comercializar más tratamientos!
También pensé en agregar algunos consejos de productos y cosas más tarde, pero no tuve tiempo para eso esta semana.
Además de esto, también tuve dos reuniones de personal más (es decir, reuniones de desarrollo individual que tengo con todos los colegas), así que ahora están todas hechas para este mes, ¡el próximo seguimiento será en noviembre!
Sí, ¡fue una selección de mi semana de 3 días! Ahora continuaré tomando helados junto a la piscina y hablando sobre maternidad y desarrollo comercial con Miska y Annika;) El próximo domingo recibirán una actualización sobre cómo fue el viaje puramente también en términos de negocios.
¡Los abrazos son!
Spanish 
Swedish 
English 