Se siente un poco sesgado pensar en la semana que ha sido porque hemos tenido tiempo para tanto, ¡así que se siente como dos semanas en lo mismo!
Puede parecer así porque hemos hecho mucho en varios varios áreas - cuando escribí mi último post del domingo hace apenas una semana ni siquiera habíamos comenzado la renovación del nuevo salón, el nuevo horario para 2019 aún no estaba terminado y ni siquiera mi rincón de fotos en casa estaba listo, así que no había podido dar un solo paso -para-maquillaje de paso en la nueva casa / cabaña que.
¡Pero ahora hay aún más bolas rodando y está progresando a pasos agigantados!

Almuerzo con Peragenda
El lunes pasado, Miska y Annika almorzamos con Tommy, que dirige la empresa. Peragenda, se mantuvo al día con el gran desarrollo comercial que hicimos hace casi 3 años. Estoy 99% convencido de que no habíamos estado en el podio con la compañía durante tanto tiempo y lo conseguimos tan bien como ahora, si no fuera por Tommy y Matilda en Peragenda. Es gracias a ellos que tenemos tan buena estructura con comunicación, rutinas, reuniones, metas, subobjetivos y que el personal se involucra en todo.
¡Es muy divertido hablar de negocios con Tommy! Dije que deberíamos empezar un podcast empresarial juntos jaja.
Han är nördigt insatt i hur hjärnan fungerar och refererar ofta till olika studier vad man än pratar om, plötsligt flikar han in med meningar som “Hay un estudio que muestra que el hombre odia las pérdidas 3 veces más de lo que le gusta las ganancias” obs nu minns jag inte om “3 gånger” var rätt så det kanske är lite faktafel men ni förstår poängen :) Jag älskar sånt! Att koppla ihop verkliga händelser med mental träning, förståelse för hjärnan och konkret problemlösning. Det blir inte bara floskler och citat som låter bra men inte går att applicera på verkligheten på ett enkelt sätt, utan konkret hur man ska lösa alla situationerna också, om ni förstår vad jag menar?

Y entonces se siente un poco nostálgico hablar del viaje que hicimos también, Tommy estuvo involucrado desde el comienzo de la fusión ya que tuvimos muchos problemas tanto porque todo era nuevo para todos con un salón tan grande, como porque éramos nuevos gerentes. ¡completamente sin experiencia en relación con un personal que está lejos de ser tan eficiente y ambicioso como el que tenemos hoy! Tommy está tan orgulloso de nosotros que dice, ¡jaja! ¡Calienta! :)
Un bebé de salón más en mayo y nuevo horario 2019
Ahora el calendario para 2019 finalmente está listo y abierto para reservas. Abrimos todos los maquilladores para junio y ahora el siguiente paso es planificar las vacaciones para que podamos abrir el calendario para el verano, ¡todas las reservas de bodas comenzarán a llegar pronto!
Ett gupp på vägen (men ett roligt sådant!) är att Lisa kom in på kontoret och berättade att hon har en bebis i magen! Waah! ♥ Det kändes som en milstolpe för mig att vara “personen bakom skrivbordet” när man går in och berättat nyheten för chefen liksom. Det var en first time! Jag flög upp ur stolen och gav henne en stoor kram!! Så kul!!
Así que el horario de Lisa solo está abierto en abril y ya tenemos un maquillador en la línea que está interesado. Primero vendrá y probará el maquillaje en el salón solo para que podamos evaluar su conocimiento en la realidad antes de conseguir el trabajo, ¡pero se siente impecable! Acaba de ganar el Concurso Cidesco Makeup & Bodyart 2018 y también realiza maquillaje y peinado de efectos.
Så Lisas “mamma-vikarie” och semesterschemat är kvar på min to do, men det viktigaste inför salongsflytten är ordnat nu i alla fall!

¡Entonces también podríamos anunciar nuestra reubicación en las redes sociales!
Renovación iniciada del nuevo salón
El salón al que nos mudamos es, como mencioné anteriormente, la misma habitación que tenía Annika antes de que nos fusionáramos hace 3 años. Luego fue completamente renovado y fresco, pero después de varios inquilinos el piso está muy gastado, se ha movido una pared, así que tenemos que derribarla y construir una nueva y además todas las paredes están abarrotado de agujeros para clavos y tapones. Además, el último inquilino también había dejado muchas cosas, por lo que el primer elemento de la lista era vaciar la habitación.
Así que hay mucho trabajo por hacer antes de que podamos mover todos los muebles allí de lunes a viernes, ¡pero ya estamos en el camino correcto! :)

¡Aquí estoy y hago agujeros en la pared! Cuando nos mudamos de Gimo, solo traje ropa que estoy usando en este momento, porque la mudanza aún no está completamente terminada, así que no tenía ropa que pudiera arruinar con pintura, ¡entonces tuve que pedir prestado este mono de mierda que Annika ha cosido! Lo juntó para probar diferentes costuras en su nueva máquina de coser, por lo que no debería usarse de todos modos, y tienes que verte bien cuando también pintas;)

Nos sobró papel de lija de cuando estábamos renovando nuestras instalaciones actuales, pero no un bloque de madera. ¡Entonces tienes que ser un poco inteligente y me sentí irracionalmente inteligente cuando me di cuenta de que una caja superior funciona igual de bien!

Aquí pinto con un pincel de maquillaje como pincel también, ¡toma lo que tienes! :)
¡Ahora la mitad del salón está pintado y la pared de la que estaba hablando no solo está demolida, sino que también está construida en el lugar correcto! Así que la semana que viene pintaremos el resto de las paredes y luego también pintaremos los pisos (¡tenemos una idea divertida para los pisos que espero que sea tan buena como está en nuestras cabezas!) Y luego el trabajo básico está hecho.
Estamos invirtiendo en estar completamente terminado con las obras de renovación para el próximo domingo, pero soy un optimista de tiempo increíble cuando se trata de renovación, así que no me atrevo a prometer demasiado jaja.
¡El estudio fotográfico está listo!
Esta semana he podido maquillarme en el nuevo rincón del estudio fotográfico todas las mañanas y también hacer material de blog con maquillaje paso a paso y fotos de productos :) El primer paso fue conseguir todo aquí, el segundo paso fue limpiar el ático para poder lugar con todo y el último paso fue conseguir una buena luz con un fondo blanco.
Encontré un rollo de hule blanco en el salón, desafortunadamente constaba de varias partes pequeñas y no una grande, pero después de pensarlo un poco, ¡lo conseguí genial!

När en makeupartist leker snickare… ;) Jag slipar med tops, målar med sminkborstar och hamrar med ansiktsprimer, det roliga är att dessa bilder är 100% äkta och inget jag gjort för att vara lite “tokig”. Jag insåg inte ens mitt snickar-tema förrän jag skrev upp “ta med sminkborstar till målning” på min to do-list haha!

¡Así es mi rincón de fotos ahora! Paño de cera blanca como fondo y dos pequeñas piezas que cubren las pequeñas ventanas de arriba. Las ventanas no son visibles en mis fotos, pero si hay mucha luz afuera, habrá luz de fondo, por lo que aún es necesario cubrirlas.
Jag har även fått nya samples på en av produkterna till sminkmärket vi vill starta och det börjar närma sig riktig kvalité nu hörrni, ååh det var så roligt att verkligen känna “¡si! aquí lo tenemos!“Entonces se necesitan muchas más pruebas antes de que sea 100% seguro, ¡pero no hay nada que me haga tan feliz como productos realmente buenos!
På tal om nya idéer så kläckte vi ännu en företagsidé här om dagen, nu när vi bor ihop med Annika så finns det ingen hejd på oss haha. Detta är en idé som inte har med skönhetsbranschen att göra utan den kom utifrån våra diskussioner kring graviditet och “snipp-hälsa” kan man säga. Sjukt smart är den! Vi ska göra lite research ;)

También he tomado fotografías de muestra de las nuevas Pixi Liquid Fairy Lights sobre las que escribí en un blog en esta publicación! ¡Estoy enamorado! :)
Fin de mes y tarea
I tisdags skulle vi på förlossningskurs men den blev inställd så vi jobbade hemifrån istället. Bland annat tog jag tag i rapporterna från november och bockade av hela min “checklista vid månadsslut-lista” med allt som ska göras varje månadsslut. Löner ska in och rapporter och statistik ska ordnas. Det är jätteviktigt att ha koll på ekonomin! Detta kommer jag nog aldrig delegera ut till personalen för då skulle jag inte ha stenkoll längre :)

När jag jobbar hemma på heltid så måste jag vara mer strukturerad med “detta är min arbetsstol och här sitter jag alltid när jag jobbar och aldrig när jag är ledig” för att separera jobb och fritid. Men när jag nu bara jobbar hemma då och då så får man gosa ner sig i sängen med godis och kattmys samtidigt ;)
¡Mi gata Viktoria prospera tan bien en su nuevo hogar! Ella está más al aire libre ahora que nunca en Gimo (donde principalmente se acostaba en el sofá y holgazaneaba) y corre por el bosque, hace travesuras en las escaleras y siempre quiere acostarse debajo de las sábanas cuando estamos en la cama ♥
Nu ska jag, Miska och Annika på den där förlossningskursen som blev inställd i tisdags! Det är en “föda utan rädsla-kurs”. Ska bli så spännande! Vi pratar redan jättemycket om andningstekniker, avslappningsövningar m.m men det står olika överallt så det ska bli kul att få en ordentligt genomgång av denna teknik.
¡Espero que hayas tenido una gran semana también!
¡Los abrazos son! :)











¡Hola Helena!
Es muy divertido seguir estas publicaciones, ya que realmente puede mantenerse al día con su viaje con el salón y todo eso. Pero una cosa en la que pienso ... Has escrito mucho sobre la mudanza del salón, pero te estás mudando y viviendo en otro lugar parece que sucedió de repente (o me he perdido algo). ¿Cómo es que? Si es un asunto privado, por supuesto que no tienes que decirlo, pero fue una sorpresa para mí que te sigue hasta aquí y sería divertido escuchar el fondo.
Gracias por un gran blog, ¡haces un gran trabajo!
Hej Amanda! Åh vad roligt att du gillar dessa inlägg, det gör mig verkligen jätteglad! Jag förstår att det kommer som en överraskning när man läser bloggen, för det kom som en “överraskning” för oss också litegrann. Det gick från beslut till flytt på bara en vecka typ! Omständigheterna är privata eftersom det inte enbart är jag som är inblandad, men det var bestämt att någon typ av förändring av boendesituationen skulle ske men det var inte planerat att det skulle bli så här. Jag har dock börjat vänja mig vid tanken och det känns bra ändå trots att det kom plötsligt :) Kram på dig!
¡Gracias por la respuesta! Es muy divertido que los blogueros interactúen con sus lectores. ¡Sigan con el buen trabajo, son crueles!