SI fue divertido volver al salón después de 2 semanas de vacaciones y lo primero que escucho cuando entro por la puerta es lo bien que ha ido todo aquí y lo bien que han estado todos.
La próxima vez que me vaya de vacaciones, lo haré completamente sin preocupaciones en mi cuerpo, esto realmente ha ido muy bien :)
Los primeros días después de las vacaciones
Hubiera mentido si hubiera dicho que no era difícil comenzar, la semana comenzaba con una enorme dificultad para dormir por la noche, di la vuelta al reloj justo cuando llegamos a casa pero mi cuerpo aún parecía estar listo para la hora de México por las noches.
Dessutom hade jag sett framför mig att börja på “ett rent blad” eller vad man säger, men det samlas ju en hög med saker man inte tagit tag i under semestern + att jag själv hade sparat saker från innan semestern.
Así que los primeros días se pueden resumir con mucha cafeína por la mañana (pero deténgase a tiempo para no tener la más mínima agilidad en el cuerpo por la noche jaja) y simplemente ponerse al día con muchas cosas.
Pero debido a que tenía tanta inspiración y energía en mi alma, a pesar de que mi cuerpo estaba cansado, estaba completamente descansado :) Estaba tan molesto que no hice el trabajo cosas que me llevaban Adelante, se sentía como si estuviera haciendo cosas que ya deberían haberse hecho. Así que apreté algunas cosas de trabajo con miras al futuro, lo que ayudó un poco a la psique, ¡jaja!
Varje gång jag kände att sömnbristen gjorde sig påmind så tänkte jag “Jag är handlingskraftig! Jag får saker gjort!” haha och det hjälpte mig att fokusera :)
Entre otras cosas, ¡he completado las fotos de la campaña de febrero que Malin hizo completamente sola cuando estábamos en México! Es un maquillaje para el Día de San Valentín, uno sobre Ida como maquilladora permanente certificada, uno sobre una prebase iluminadora de Skin Beauty que da luminosidad a la piel cansada por el invierno y otro sobre blanqueamiento de dientes.
Concurso de San Valentín
Además, tenemos una competencia en nuestra página de Facebook donde competimos por 2 pares de tratamientos: corte de cabello + corte de barba y permanente de pestañas + color de pestañas. Puedes elegir si quieres ganar dos barbas, dos pestañas o una de ambas. ¡Así que puedes venir y hacer el tratamiento al mismo tiempo que alguien que te gusta! Fint va? :)
Si quieres participar y competir, hazlo aquí en nuestra página de Facebook!
Ya habíamos tomado fotos de la barba de Niclas antes, pero yo no tenía una foto de pestañas permanentes en acción, así que tomé esa foto esta semana de uno de nuestros clientes que fue amable y apareció. :)
“Nu har jag lärt mig någonting nytt!”
I Mexico så hängde vi mycket med ett par från Wisconsin i USA och en av dom, Tina, sa väldigt ofta “I didn’t know that, now I learned something new!” och hon tänkte nog inte på det själv men för mig var det faktiskt inspirerande! Det måste ju vara superbra för hjärnan att högt säga att man har lärt sig någonting nytt, dels inser man hur mycket nya saker man lär sig hela tiden men jag tror också att det blir lättare att faktiskt komma ihåg dom också.
T.ex. när Miska pratade om vårt depåkonto och jag inte visste vad det var (ett konto på banken för värdepapper där vi har våra aktier) så sa jag högt “nu har jag lärt mig någonting nytt!” och det gav faktiskt en liten boost och nu tror jag aldrig att jag kommer glömma vad ett depåkonto är haha.
Sabio como un libro estuve al sol en México;)
En annan sak kring att lära sig nya saker – jag brukar försöka säga “jag har inte lärt mig det än” istället för att säga “jag kan inte det”. Det blir en mer positiv inställning för hjärnan än att säga högt att man inte kan massa saker, för det är klart att man pueden ¡todavía no lo has aprendido! :)
Rompecabezas de vacaciones
Estamos en plena planificación de las vacaciones para el verano ahora, lo que es complicado es que tenemos la mayoría de las reservas durante el verano y, como residente de Suecia y un gerente humilde que se preocupa por todos, no puedo decir que no a las vacaciones durante el verano también. aunque hubiera sido mejor para la empresa. Hay varias empresas que no conceden vacaciones durante la época de mayor actividad de la empresa, pero es natural que descanses y disfrutes del pequeño momento del verano que de hecho tenemos! Algo más se siente inhumano :)
Por eso, en cambio, será un verdadero rompecabezas. Verdaderamente un acto de equilibrio para mí hacer que funcione para la empresa mientras hago todo lo posible para hacer felices a todos. Las familias con niños tienen que planificar las vacaciones con su pareja, el horario de la guardería, etc., por lo que entiendo que tampoco es fácil para ellos.
¡Ahora las vacaciones para todos con horarios fijos están clavadas y listas en cualquier caso! ¡Pjuh! :) El calendario en su conjunto aún no está terminado exactamente, ¡pero vamos por buen camino!
Parte de mi documento de planificación;)
Trabajo de fin de semana
Después del difícil comienzo de la semana, tuve bastantes reservas, en parte habituales pero también consultas de recuperación que querían reservarme específicamente, así que cuando llegó el fin de semana todavía tenía mucha energía e inspiración para asumir tareas más inspiradoras, por lo que se ha convertido en una gran tarea este fin de semana :)
Dels håller jag på att göra ett jättelångt inlägg om sminkborstar, och så håller jag som sagt på att strukturera upp våra beauty guides i webshopen. Tidigare har jag bara kopierat in färdiga blogginlägg men nu kommer jag lägga mer fokus på välarbetade inlägg, t.ex. detta med borstarna kommer dels finnas om man klickar på “beauty guides” men även om man går in på borsten bland produkterna i webshopen så kommer inlägget finnas där.
Min plan är att det dels ska finnas massor av inspiration och roliga sminktips att bläddra bland, jag har ett gäng sminkningar som enbart är gjorda med produkter från Creative Makeup som håller på att läggas in i kategorin “get the look” men också att när man går in på varje produkt så ska det finnas beauty guides med steg för steg, swatch-bilder, videos o.s.v.
Puede que no suene complicado en absoluto, ¡pero es un proyecto que lleva mucho tiempo! :)
Me encanta sentarme en casa en el sofá o en la cama y trabajar, puedo concentrarme mucho cuando me siento realmente tranquilo a mi alrededor. La percepción del tiempo desaparece por completo y de repente llevo varias horas sentado :)
Soy consciente de que las fotos de esta semana no fueron muy inspiradoras y gratificantes, tal vez jeje, pero es solo frente a la pantalla de la computadora + con los clientes (de los que luego no tengo una foto) a los que he dedicado mi tiempo esta semana.
¡Pero como se ven los planes para la próxima semana, esa publicación comercial será un poco más rápida y fan! :)
Que pases un buen domingo a todos ♥
Spanish 
Swedish 
English 